大決算セール

【大決算セール】6月22日〜6月30日開催！店内商品10%OFF（電動工具・エア工具も含む）

いつも大竹商店をご利用いただき、誠にありがとうございます。
日頃の感謝を込めまして、今年も「大決算セール」を開催いたします！

欲しかった、試してみたかった道具を手に入れる絶好のチャンスです。皆様のご来店を心よりお待ちしております。 Thank you for your continued support! To show our deepest gratitude, we are holding our Annual Clearance Sale. This is the perfect opportunity to get the tools you’ve been wanting to try. We look forward to welcoming you to our store!
大竹商店 大決算セール 2026年6月22日〜6月30日

セール詳細とご注意事項 / Sale Details & Exclusions

【開催期間 / Period】
2026年6月22日（月）～ 2026年6月30日（火）

【セール内容 / Deal】
店内商品 10% OFF！ （一部除外品あり）
なんと、電動工具やエア工具も含む、店内の在庫商品ならOKです！🛠️⚡️

【対象外となるもの / Exclusions】
  • 通常在庫品でも、期間内に売れてしまい在庫がなくなってしまった商品
  • お取り寄せ品
  • 修理
  • 店外商品（セメント・砂・ブロック等）
[Deal] 10% OFF In-Store Items! (Some exclusions apply) Power tools and air tools are also included as long as they are in stock!
[Exclusions] Items that run out of stock during the sale period, special order/backorder items, repairs, and outdoor materials (cement, sand, concrete blocks, etc.).

皆様のご来店を心よりお待ちしております。 / Please Stop By.

対象商品のご確認や現在の在庫状況など、お気軽にお電話・公式LINEにてお問い合わせください。
For stock checks or inquiries regarding sale items, please call us or contact us via LINE.

📞 在庫を電話で確認 / Call 💬 LINEでお問い合わせ / LINE