新在庫のご紹介

樹脂サイコロ枠(NSP製)

株式会社エヌ・エス・ピー(NSP)製の「樹脂サイコロ枠」の新在庫をご紹介いたします。
余った生コンで、50mm・60mm・70mm・80mmのサイコロが簡単に作れます。 We introduce our new stock of the “Resin Dice Mold” made by NSP Co., Ltd. Using leftover ready-mix concrete, you can easily make dice of 50mm, 60mm, 70mm and 80mm.
POINT 1

面倒な組み付けは必要ありません。

No troublesome assembly is required.

POINT 2

樹脂製で軽いので、作業がラクです。

Made of resin and lightweight, so it is easy to work with.

製品仕様 / Specifications

品名樹脂サイコロ枠5・6・7・8
品番8202740
入数20個取り×5枚
材質樹脂
サイコロの大きさ50mm、60mm、70mm、80mm
[Specifications] Product name: Resin Dice Mold 5/6/7/8 / Part No.: 8202740 / Quantity: 20 cavities x 5 sheets / Material: resin / Dice sizes: 50mm, 60mm, 70mm, 80mm

【使用方法 / How to Use】

1.樹脂サイコロ枠にNSPメタルフォーム油を塗ります。
2.生コンを入れ、コテで均します。
3.養生します。
4.ひっくり返せば、簡単にサイコロが外れて出来上がりです。

1. Apply NSP Metal Form Oil to the resin dice mold. 2. Pour in ready-mix concrete and level it with a trowel. 3. Let it cure. 4. Turn it over and the dice come out easily.

【ご注意 / Cautions】

・直射日光などで高温になる場合に長期間放置すると、変形・ヒビ割れの原因になる場合があります。
・低温時の使用は、破損のおそれがあります。
・無理に力を加えると、破損のおそれがあります。
・剥離剤を塗布してご使用ください。
・生コンによって枠内の穴を塞いでしまうことがあるため、使用後は生コンをきれいに取り除くことをお勧めします。

Leaving it for a long time in high temperatures, such as under direct sunlight, may cause deformation or cracking. Use at low temperatures may cause breakage. Applying excessive force may cause breakage. Apply a release agent before use. Ready-mix concrete may block the holes in the mold, so we recommend removing the concrete thoroughly after use.

出典:株式会社エヌ・エス・ピー 樹脂サイコロ枠 製品ページ(https://www.kknsp.jp/house/basewaku/etc_saikoro/) / Source: NSP Co., Ltd. product page

皆様のご来店を心よりお待ちしております。 / Please Stop By.

現在の在庫状況や製品のご相談など、お気軽にお電話・公式LINEにてお問い合わせください。
For stock checks or inquiries regarding products, please call us or contact us via LINE.

コメント